2:20 PM - Ryan Lindgren (Col) (upper body) is set to return for Game 1 of Colorado's first-round series against Dallas on Saturday, per Aarif Deen of Colorado Hockey Now.

2:15 PM - Ryan Lindgren (Col) (upper body) will not travel with the team for their final two-game road trip this weekend, Evan Rawal of the Denver Gazette reports.

1:28 PM - Ryan Lindgren (Col) (upper body) will miss Thursday's clash versus Vancouver, per Aarif Deen of Colorado Hockey Now.

7:55 PM - Ryan Lindgren (Col) scored a goal, had two shots on net and blocked two shots in Saturday's 5-4 shootout win against Montreal.

4:37 AM - Ryan Lindgren (Col) logged an assist and two shots on goal in Saturday's 7-4 win over the Maple Leafs.

12:33 PM - Ryan Lindgren (Col) was traded from the Rangers to the Avalanche on Saturday along with Jimmy Vesey in exchange for Juuso Parssinen, Calvin de Haan and a pair of draft picks, Pierre LeBrun of TSN reports.